Notary services in Klaipėda
Many official procedures need a notary: to certify a translator's signature, a copy of a document or a power of attorney. We are not a notary office, but we work closely with notaries and make sure the notarial act is done correctly and on time.
For clients in Klaipėda we organise notarial acts with as little travel as possible: when your presence is not required, we handle everything remotely, and when it is, we help you find a notary and prepare the documents in advance.
The port of Klaipėda and its logistics companies drive demand for seafarer documents, shipping contracts and employment papers for abroad, often with an apostille and translation into English, Norwegian or German.
What we arrange
- Certification of the translator's signature on a translation
- Certification of copies and extracts
- Bilingual powers of attorney and other transaction documents
- Certification of signatures on applications and statements
- An interpreter at the notary's office
How to order
Send your document
Upload a scan or a clear photo through the form, or send it by email.
Receive a quote
We review the document and send you a personal price and turnaround time.
Confirm the order
We translate, proofread and, where needed, arrange notarisation, apostille or legalization.
Receive your documents
You get the PDF by email and the originals by post or courier.
Frequently asked questions
Are you a notary?
No. We are a translation and legalization company. Notarial acts are performed by notaries; we prepare the documents and translations and organise the whole process.
Do I need to go to the notary in person?
It depends on the act. Certifying a translation or a copy usually does not require your presence, while signing a power of attorney or a transaction does. We will explain what applies to you.
Can you help if I live abroad?
Yes. We can prepare a bilingual document for you to sign before a local notary or a Lithuanian consulate, and then arrange the apostille or legalization.
Other services in Klaipėda
- Certified translation in KlaipėdaOfficial documents translated with stamp, translator's signature and, when needed, notarisation.
- Apostille in KlaipėdaApostille certification for documents used in Hague Convention countries.
- Consular & embassy legalization in KlaipėdaLegalization by the Ministry and the destination country's embassy or consulate.
- Certified true copies in KlaipėdaNotary-certified copies for when the original can't be handed over.
- Power of attorney in KlaipėdaBilingual powers of attorney with notarisation, apostille or legalization.
- Document retrieval in KlaipėdaWe obtain certificates and register extracts for you, in Lithuania and abroad.
- Interpreting in KlaipėdaInterpreters for notaries, business meetings and events, on site or remote.
Get a personal quote
Prices depend on the document, languages and deadline, so every order gets a personal quote. Fill in the form or write to info@abc-office.eu.